Inicio · Facilitator TrainingFormación de facilitadores

Facilitator TrainingFormación de facilitadores

First generation · applications openPrimera generación · inscripción abierta

Below are our certification programs for becoming a Harmonic Beacon practitioner or a Personal Myth Projection facilitator. Estos son nuestros programas de certificación para volverte practicante de Harmonic Beacon o facilitador/a de Proyección del Mito Personal.


Why this TrainingPor qué esta formación

An education built on sharing knowledgeUna educación basada en el compartir de saberes

A Beacon experience is a situated, guided practice — its quality lives in the framing, the listening, the body, the symbolic process and the care given to each person. We don't hand you a closed technique: we want to learn with you, and understand how your own practice — psychology, psychodrama, yoga, permaculture, bodywork — is built in consonance with the harmonic field.Una experiencia Beacon es una práctica situada y guiada — su calidad vive en el encuadre, la escucha, el cuerpo, el proceso simbólico y el cuidado de cada persona. No te entregamos una técnica cerrada: queremos aprender con vos, y entender cómo tu propia práctica — psicología, psicodrama, yoga, permacultura, trabajo corporal — se construye en consonancia con el campo armónico.

Three independent TrainingsTres formaciones independientes

Choose the one that fits youElegí la que va con vos

Each stands on its own — take the one you need, in any order. There is no obligation to do them all.Cada una se toma por separado — la que necesites, en el orden que quieras. No hace falta hacer todas.

Two paths lead to the same Myth Projection facilitator certification — in person (the Deep Dive) or online. The technology module is independent: any professional can take just that part.Dos caminos llevan a la misma certificación de facilitador/a de Proyección de Mito — presencial (el Deep Dive) u online. El módulo tecnológico es independiente: cualquier profesional puede tomar solo esa parte.

In personPresencial

Deep DiveDeep Dive

Small groupGrupo reducido3 days3 días

An intensive to train as a facilitator of Myth Projection: theory, psychodrama, active imagination and group practice.Un intensivo para formarte como facilitador/a de Proyección de Mito: teoría, psicodrama, imaginación activa y práctica en grupo.

CertifiesCertificaMyth Projection facilitatorFacilitador/a de Proyección de Mito

See the program →Ver el programa →
OnlineOnline

Facilitator TrainingFormación online

Large groupGrupo grande3 weeks3 semanas

The same facilitator Training as a remote path — for those who can't attend in person. Same certification.La misma formación de facilitadores en modalidad remota — para quienes no pueden viajar. Misma certificación.

CertifiesCertificaMyth Projection facilitatorFacilitador/a de Proyección de Mito

See the program →Ver el programa →
StandaloneIndependiente

Technology moduleMódulo tecnológico

On its ownPor separado

Learn the Beacon app — for any professional (yoga, breathwork, therapy) to bring the technology into their own discipline.Aprendé a usar la app Beacon — para que cualquier profesional (yoga, respiración, terapia) integre la tecnología a su propia disciplina.

CertifiesCertificaBeacon technology qualificationHabilitación en tecnología Beacon

See the module →Ver el módulo →
At a glanceDe un vistazo Deep Dive OnlineOnline Tech moduleMódulo tecnológico
FormatModalidad Small group · in person · 3 daysGrupo reducido · presencial · 3 días Large group · synchronous online · 3 weeks (3 classes)Grupo grande · online sincrónico · 3 semanas (3 clases) Independent moduleMódulo independiente
FocusEnfoque Train as a Myth Projection facilitatorFormar facilitador/a de Proyección de Mito Train as a Myth Projection facilitatorFormar facilitador/a de Proyección de Mito Integrate the technology into your practiceIntegrar la tecnología a tu práctica
Who forPara quién Those who want to facilitate Myth ProjectionQuienes quieran facilitar Proyección de Mito The same, from a distanceLo mismo, a distancia Any professional (yoga, breathwork, therapy)Cualquier profesional (yoga, respiración, terapia)
CertificationCertificación Myth Projection facilitatorFacilitador/a de Proyección de Mito Myth Projection facilitatorFacilitador/a de Proyección de Mito Beacon technology qualificationHabilitación en tecnología Beacon
Facilitator TrainingFormación de facilitadores

Become a facilitator of Myth ProjectionVolvete facilitador/a de Proyección de Mito

The core Training. In person it runs as a 3-day Deep Dive; online, across a series of remote sessions. Both go deep into the method — theory, psychodrama, the use of imagination and practical group integration — and lead to the same certification.La formación central. En modalidad presencial es un Deep Dive de 3 días; online, a lo largo de una serie de encuentros remotos. Ambas profundizan fuerte en el método — teoría, psicodrama, uso de la imaginación e integración práctica en grupo — y llevan a la misma certificación.

Small group · in person · 3 daysGrupo reducido · presencial · 3 días Large group · synchronous online · 3 weeksGrupo grande · online sincrónico · 3 semanas

The online path runs as three theoretical and practical classes. La modalidad online son tres clases teóricas y prácticas.

Descargar el programa · Nivel 1 (PDF) Download the program · Level 1 (PDF)

i
Module one · FoundationsMódulo uno · Fundamentos

The full panoramaEl panorama completo

Where the experience comes from and the ground you'll be standing on.De dónde viene la experiencia y el terreno sobre el que vas a trabajar.

ContentsContenidos

  • ·What Harmonic Beacon is and where it comes from — the HIT framework.Qué es Harmonic Beacon y de dónde viene — el marco HIT.
  • ·The Beacon device and the harmonic field: what it is and how it sounds.El dispositivo Beacon y el campo armónico: qué es y cómo suena.
  • ·Harmonic Myth Projection: the general framing.La Proyección Armónica del Mito: el encuadre general.
  • ·Ethics and care: non-obligation, set & setting, pause, exit, referral.Ética y cuidado: no obligatoriedad, set & setting, pausa, salida, derivación.
  • ·The arc of a session from beginning to end.El arco de una sesión, de principio a fin.
ii
Module two · MethodMódulo dos · Método

Theory, psychodrama & imaginationTeoría, psicodrama e imaginación

The heart of the Deep Dive — the method understood and lived in the field.El corazón del Deep Dive — el método entendido y vivido dentro del campo.

ContentsContenidos

  • ·The symbolic journey of the Personal Myth (the hero's journey).El viaje simbólico del Mito Personal (el viaje del héroe).
  • ·Active imagination: dialoguing with the images that arise.Imaginación activa: dialogar con las imágenes que surgen.
  • ·Psychodrama: the body and the scene.Psicodrama: el cuerpo y la escena.
  • ·Interoceptive warm-up and leading the guided visualization.Caldeamiento interoceptivo y conducción de la visualización guiada.
  • ·Volume, duration and situated listening.Volumen, duración y escucha situada.
iii
Module three · PracticeMódulo tres · Práctica

Group practice & integrationPráctica grupal e integración

Supervised practice of a complete Myth Projection.Práctica supervisada de una Proyección de Mito completa.

ContentsContenidos

  • ·Leading a full Myth Projection from opening to close.Conducir una Proyección de Mito completa, de la apertura al cierre.
  • ·Practical integration in a group.Integración práctica en grupo.
  • ·Care signals: when to pause, when to refer.Señales de cuidado: cuándo pausar, cuándo derivar.
  • ·Framing and record of the experience.Encuadre y registro de la experiencia.
  • ·Assessment and certification as a facilitator.Evaluación y certificación como facilitador/a.
Technology module · standaloneMódulo tecnológico · independiente

Bring the technology into your own practiceIntegrá la tecnología a tu propia práctica

A separate, self-contained module. You don't need to be a Myth Projection facilitator to take it: any professional — yoga, breathwork, therapy — can learn to use the technology and integrate it into their own discipline for virtual sessions.Un módulo aparte y autónomo. No hace falta ser facilitador/a de Proyección de Mito para tomarlo: cualquier profesional — yoga, respiración, terapia — puede aprender a usar la tecnología e integrarla a su propia disciplina para sesiones virtuales.

ContentsContenidos

  • ·The Beacon app: how to run and hold a virtual session.La app Beacon: cómo montar y sostener una sesión virtual.
  • ·Set-up, sound and remote listening.Puesta a punto, sonido y escucha remota.
  • ·How to weave the technology into your own discipline and setting.Cómo integrar la tecnología a tu propia disciplina y encuadre.
CertificationCertificación

What you obtain from eachQué obtenés en cada una

Each Training is certified on its own, with a clear and distinct outcome. You choose according to what you're looking for.Cada formación se certifica por separado, con un resultado claro y distinto. Elegís según lo que buscás.

Deep Dive · in person, or onlineDeep Dive · presencial, u online

Myth Projection facilitatorFacilitador/a de Proyección de Mito

Completing the facilitator Training — either the 3-day Deep Dive or the online path — certifies you as a facilitator of Myth Projection: you can give and hold the full experience, with its care and its arc.Completar la formación de facilitadores — el Deep Dive de 3 días o la vía online — te certifica como facilitador/a de Proyección de Mito: podés dar y sostener la experiencia completa, con su cuidado y su arco.

Technology module · standaloneMódulo tecnológico · independiente

Beacon technology qualificationHabilitación en tecnología Beacon

The technology module certifies you to use the Beacon app for virtual sessions and integrate it into your own discipline. It does not, on its own, certify you as a Myth Projection facilitator.El módulo tecnológico te habilita a usar la app Beacon para sesiones virtuales e integrarla a tu propia disciplina. Por sí solo no te certifica como facilitador/a de Proyección de Mito.

Complementary bibliographyBibliografía complementaria

The Myth stands on a serious lineageEl Mito se apoya en un linaje serio

Personal Myth Projection is a method with 15+ years of practice, and it does not stand alone: it rests on an important complementary bibliography. In the Training we read and deepen these traditions together — this is what it includes.La Proyección del Mito Personal es un método con más de 15 años de práctica, y no está sola: se apoya en una bibliografía complementaria importante. En la formación leemos y profundizamos estas tradiciones juntos — esto es lo que incluye.

The frameworkEl marco

Harmonic Information Theory (HIT)

The theoretical framework Harmonic Beacon is born from: consonance as relation, proportion, and the harmonic field as a reference that holds you in the present.El marco teórico del que nace Harmonic Beacon: la consonancia como relación, la proporción y el campo armónico como referencia que te sostiene en el presente.

The HIT book · hit.altermundi.net (Mariano Fernández Méndez)El libro HIT · hit.altermundi.net (Mariano Fernández Méndez)

The methodEl método

Personal Myth ProjectionProyección del Mito Personal

Julián De La Reta's symbolic method — 15+ years of practice that weaves the lineages below into a single guided journey. Its full corpus is shared and expanded in the Training.El método simbólico de Julián De La Reta — más de 15 años de práctica que tejen los linajes de abajo en un solo viaje guiado. Su corpus completo se comparte y amplía en la formación.

Julián De La RetaJulián De La Reta

Analytical psychologyPsicología analítica

C. G. Jung

Active imagination: dialoguing with the images that arise, rather than only watching them. Archetypes, symbol and the personal encounter with the unconscious.La imaginación activa: dialogar con las imágenes que surgen, en vez de solo mirarlas. Arquetipos, símbolo y el encuentro personal con lo inconsciente.

e.g. The Man and His Symbols · Memories, Dreams, Reflectionsp. ej. El hombre y sus símbolos · Recuerdos, sueños, pensamientos

The hero's journeyEl viaje del héroe

Joseph Campbell

The map of the monomyth: a threshold, a descent, an encounter, a return. The narrative structure that gives the Myth its shape.El mapa del monomito: un umbral, un descenso, un encuentro, un regreso. La estructura narrativa que le da forma al Mito.

e.g. The Hero with a Thousand Faces · The Power of Mythp. ej. El héroe de las mil caras · El poder del mito

PsychodramaPsicodrama

J. L. Moreno · Mónica Zuretti

The body and the scene: bringing inner material into action and space. Mónica Zuretti — our inspiration — extends Moreno's psychodrama into work with the group and the community.El cuerpo y la escena: llevar el material interno a la acción y al espacio. Mónica Zuretti — nuestra inspiración — extiende el psicodrama de Moreno hacia el trabajo con el grupo y la comunidad.

J. L. Moreno · Mónica ZurettiJ. L. Moreno · Mónica Zuretti

Who we're looking forA quién buscamos

People who already know how to guidePersonas que ya saben guiar

ApplyInscripción

Apply to the first generationPostulate a la primera generación

Tell us which Training you're interested in and a bit about you. The first generation is small and curated; this opens a WhatsApp message with your answers, you send it, and we take it from there.Contanos qué formación te interesa y un poco de vos. La primera generación es chica y curada; esto abre un mensaje de WhatsApp con tus respuestas, lo enviás y seguimos desde ahí.

Which Training interests you?¿Qué formación te interesa?
Psychology, psychodrama, yoga, permaculture, bodywork, group facilitation… what do you already do?Psicología, psicodrama, yoga, permacultura, trabajo corporal, facilitación de grupos… ¿qué venís haciendo?
A topic, a practice or a question you'd like to work on.Un tema, una práctica o una pregunta que quieras trabajar.
Authors, books or references that shape your practice and that you'd like to share.Autores, libros o referencias que forman tu práctica y que te gustaría compartir.
Opens WhatsApp with your answers ready to send. Abre WhatsApp con tus respuestas listas para enviar.

In-person groups are limited to 5 people; online groups, to 15. Prices are shared privately. The date and place of the in-person Deep Dive are confirmed according to enrollments — we are currently based on the Pacific coast of Costa Rica, in Uvita. Los grupos presenciales son de 5 personas; los online, de 15. Los precios se envían por privado. La fecha y el lugar del Deep Dive presencial se confirman según las inscripciones — actualmente estamos en la zona del Pacífico de Costa Rica, en Uvita.